# 1.60.1.70334 改动总览

[首页](https://wuxianwow.com/) › [版本洞察](https://wuxianwow.com/insights) › 1.60.1.70334 改动总览

> 1.60.1.70334 改动总览：555 条改动，以法术和物品为主：申多雷魔导师的装备从史诗降为普通，几套套装加上了套装效果，一批烹饪配方上调技能区间；汉化回退 38 条、新汉化 106 条。数据取自国服 Beta 客户端 1.60.1.70450。

| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 类型 | 归纳 |
| 把握程度 | 高 |
| 话题 | 开发动向 |
| 写作版本 | 1.60.1.70334 |

## 结论

这一版是一次内容更新：账本记下 555 条改动，其中改动 525、新增 21、改名 9，没有删除；按类型以法术 221、物品 201 为主，另有配方 35、套装 20，间接改动 96 条（由法术改动带出）。

## 物品与套装

- 申多雷魔导师的整套装备从史诗降为普通，例如[申多雷魔导师的腰带](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:271722)；资深冒险者的一组装备从精良降为普通，例如[资深冒险者的护胸](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:279173)。
- [紫罗兰巫师的法衣](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#set:2134)、[克罗多克战甲](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#set:2135)、[迪菲亚执行者的套装](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#set:2136)原来没有套装效果，这一版加上了，例如紫罗兰巫师的法衣凑齐 2 件 +5 奥术抗性、3 件 +10 精神。
- 新增了 3 件物品：[Edward's Knife](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:251485)（还没有中文名）和[塔比莎的护腕](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:251486)，来源类型都是任务；另有[毛纺包](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:287971)。
- [狼头之盔](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:8345)的装备效果减弱：激活 Shifting Power 时额外获得的能量从 20 点降到 5 点（效果说明还是英文）。

## 配方

- [美味海龟肉汤](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54493)、[冒热气的雄鹿排](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54496)、[史前手撕迅猛龙肉](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54500)的技能区间（变黄、变灰）从 260、300 提到 280、310。
- [宁神茶](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54473)从 25、65 改为 30、45，[皇家茶](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54474)从 85、125 改为 105、125，[毒味冰沙](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54479)从 5、15 改为 30、45。

## 中文标注

汉化回退（中文变回英文）38 条，新汉化（英文变成中文）106 条；新汉化里恢复原文 66 条、重新翻译 30 条。例如献祭陷阱效果的几个等级，名称变回英文 [Immolation Trap](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#spell:13797)。

## 新内容

- 新成就 [Played in the WoW: Forever Beta](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#achievement:64283)：参加《魔兽世界：无限》Beta 测试即可获得，奖励 16 点传承点数；新成就 [Times camped](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#achievement:64222) 统计围着营火的次数。两者的名称和说明都还是英文。
- 新任务 1 个。原始表里还有网站没收录的新增行 504 行，包括新法术 113 行、新物品模型 119 行、新区域 2 个（Dreambound Pinnacle、Twilight Hollow）、新传承节点 2 个。

## 界面

- 连击点换了做法：无限有了自己的连击点框体，围着目标头像排成一道弧；盗贼和德鲁伊的连击点条重新加载，按目标计数，连击点记在目标身上（见[战斗界面](https://wuxianwow.com/combat-ui)）。
- 角色面板的偏斜几率和偏斜时的伤害降低改由客户端本体计算，界面代码里看不到公式，网站不再算偏斜（见[角色面板](https://wuxianwow.com/character-panel)）。

## 客户端程序

主程序 Wow.exe 重新编译（编译日期 2026-10-09），大小由 107.7 MB 增至 108.4 MB，版本类型仍是「中国正式版本」。程序文件更新 10 个：内置浏览器、崩溃报告组件、语音代理、Discord 合作组件、加载器与主程序。

## 加密内容

新解开的加密行是 0。加密行由 4,486 行增至 4,759 行，前后都审计的表上净增 273 行，增得最多的是成就（46 行）。

## 要看的信号

新成就、献祭陷阱效果等英文文字，后续版本会不会汉化；新区域与新传承节点目前只在原始表里，之后会不会接上可玩的内容。

## 引用的证据

- 本版本的改动事件：555 条 · 1.60.1.70334
- 本版本的改动事件（按实体类型）：555 条 · 1.60.1.70334
- 本版本的间接改动：96 条 · 1.60.1.70334
- 本版本中英切换的记录：144 条 · 1.60.1.70334
- 本版本恢复中文的实体（按是否与回退前的中文一致）：96 条 · 1.60.1.70334
- 本版本原始表层里网站没收录的新增行：504 行 · 1.60.1.70334
- 本版本原始表层新解开的加密行：0 行 · 1.60.1.70334
- 原始表层的加密行数：4,759 行 · 1.60.1.70334
- 本版本加密行的净变化（两个版本都审计的表）：273 行 · 1.60.1.70334
- 本版本换掉的客户端程序文件：10 个 · 1.60.1.70334
- 客户端主程序的大小：108.4 MB · 1.60.1.70334
- 客户端主程序的版本类型：1 种 · 1.60.1.70334
- [1.60.1.70334 的改动 · 物品「申多雷魔导师的腰带」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:271722) · 物品「申多雷魔导师的腰带」：品质 史诗 → 普通；史诗装备菜单 1 → 0
- [1.60.1.70334 的改动 · 物品「资深冒险者的护胸」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:279173) · 物品「资深冒险者的护胸」：品质 精良 → 普通；售价（铜） 2 → 1
- [1.60.1.70334 的改动 · 套装「紫罗兰巫师的法衣」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#set:2134) · 套装「紫罗兰巫师的法衣」：套装效果 +2 +5 奥术抗性。；+3 +10 精神。
- [1.60.1.70334 的改动 · 套装「克罗多克战甲」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#set:2135) · 套装「克罗多克战甲」：套装效果 +2 +100 护甲。；+3 防御技能提高5点。
- [1.60.1.70334 的改动 · 套装「迪菲亚执行者的套装」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#set:2136) · 套装「迪菲亚执行者的套装」：套装效果 +2 +10 火焰抗性。；+3 +15 耐力。
- [1.60.1.70334 的改动 · 物品「Edward's Knife」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:251485) · 新增物品「Edward's Knife」（品质 优秀，物品等级 24，来源类型 任务）
- [1.60.1.70334 的改动 · 物品「塔比莎的护腕」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:251486) · 新增物品「塔比莎的护腕」（品质 优秀，物品等级 24，护甲 17，来源类型 任务）
- [1.60.1.70334 的改动 · 物品「毛纺包」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:287971) · 新增物品「毛纺包」（品质 普通，物品等级 15）
- [物品「钓鱼大师的钓鱼帽」](https://wuxianwow.com/item/276272) · item:276272 · 物品记录从起点版本就在客户端里；这一版它的外观有了商人出售的来源
- [物品「空鱼桶」](https://wuxianwow.com/item/276273) · item:276273
- [物品「冲浪鞋」](https://wuxianwow.com/item/276274) · item:276274
- [1.60.1.70334 的改动 · 物品「狼头之盔」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#item:8345) · 物品「狼头之盔」：使用 / 装备效果 …dditional 20 Energy from activati… → …dditional 5 Energy from activatin…（源于 spell:17768）
- [1.60.1.70334 的改动 · 配方「美味海龟肉汤」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54493) · 配方「美味海龟肉汤」：技能区间（变黄 / 变灰） 260、300 → 280、310
- [1.60.1.70334 的改动 · 配方「冒热气的雄鹿排」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54496) · 配方「冒热气的雄鹿排」：技能区间（变黄 / 变灰） 260、300 → 280、310
- [1.60.1.70334 的改动 · 配方「史前手撕迅猛龙肉」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54500) · 配方「史前手撕迅猛龙肉」：技能区间（变黄 / 变灰） 260、300 → 280、310
- [1.60.1.70334 的改动 · 配方「宁神茶」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54473) · 配方「宁神茶」：技能区间（变黄 / 变灰） 25、65 → 30、45
- [1.60.1.70334 的改动 · 配方「皇家茶」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54474) · 配方「皇家茶」：技能区间（变黄 / 变灰） 85、125 → 105、125
- [1.60.1.70334 的改动 · 配方「毒味冰沙」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#recipe:54479) · 配方「毒味冰沙」：技能区间（变黄 / 变灰） 5、15 → 30、45
- [1.60.1.70334 的改动 · 法术「Immolation Trap」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#spell:13797) · 法术「Immolation Trap」：说明（模板） 无 → Inflict $s1 Fire damage every $t1 secon…；名称 献祭陷阱效果 → Immolation Trap
- [1.60.1.70334 的改动 · 成就「Played in the WoW: Forever Beta」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#achievement:64283) · 新增成就「Played in the WoW: Forever Beta」（说明 Granted for playing in …，条件 达到等级｜Played in the Worl…，奖励 Earn 16 Legacy Points）
- [1.60.1.70334 的改动 · 成就「Times camped」](https://wuxianwow.com/build/1.60.1.70334#achievement:64222) · 新增成就「Times camped」（说明 Times gathered around t…，条件 获得光环｜Gain Aura｜1229741×1）

## 数字的出处

- 账本记下 555 条改动 · 本版本的改动事件：555 条（1.60.1.70334）
- 改动 525 · 本版本的改动事件 · 改动：525 条（1.60.1.70334）
- 新增 21 · 本版本的改动事件 · 新增：21 条（1.60.1.70334）
- 改名 9 · 本版本的改动事件 · 改名：9 条（1.60.1.70334）
- 法术 221 · 本版本的改动事件（按实体类型） · 法术：221 条（1.60.1.70334）
- 物品 201 · 本版本的改动事件（按实体类型） · 物品：201 条（1.60.1.70334）
- 配方 35 · 本版本的改动事件（按实体类型） · 配方：35 条（1.60.1.70334）
- 套装 20 · 本版本的改动事件（按实体类型） · 套装：20 条（1.60.1.70334）
- 新任务 1 个 · 本版本的改动事件（按实体类型） · 任务：1 条（1.60.1.70334）
- 间接改动 96 条 · 本版本的间接改动：96 条（1.60.1.70334）
- 汉化回退 38 条 · 本版本中英切换的记录 · zh→en：38 条（1.60.1.70334）
- 新汉化 106 条 · 本版本中英切换的记录 · en→zh：106 条（1.60.1.70334）
- 恢复原文 66 条 · 本版本恢复中文的实体（按是否与回退前的中文一致） · 恢复原文：与回退前的中文一字不差：66 条（1.60.1.70334）
- 重新翻译 30 条 · 本版本恢复中文的实体（按是否与回退前的中文一致） · 重新翻译：与回退前的中文不同：30 条（1.60.1.70334）
- 网站没收录的新增行 504 行 · 本版本原始表层里网站没收录的新增行：504 行（1.60.1.70334）
- 新法术 113 行 · 本版本原始表层里网站没收录的新增行 · 新法术：113 行（1.60.1.70334）
- 新物品模型 119 行 · 本版本原始表层里网站没收录的新增行 · 新物品模型：119 行（1.60.1.70334）
- 新区域 2 个 · 本版本原始表层里网站没收录的新增行 · 新区域：2 行（1.60.1.70334）
- 新传承节点 2 个 · 本版本原始表层里网站没收录的新增行 · 新传承节点：2 行（1.60.1.70334）
- 新解开的加密行是 0 · 本版本原始表层新解开的加密行：0 行（1.60.1.70334）
- 上一版的加密行 4,486 行 · 原始表层的加密行数：4,486 行（1.60.1.70245）
- 加密行增至 4,759 行 · 原始表层的加密行数：4,759 行（1.60.1.70334）
- 净增 273 行 · 本版本加密行的净变化（两个版本都审计的表）：273 行（1.60.1.70334）
- 成就增 46 行 · 本版本加密行的净变化（两个版本都审计的表） · achievement：46 行（1.60.1.70334）
- 主程序上一版 107.7 MB · 客户端主程序的大小 · 上一版：107.7 MB（1.60.1.70334）
- 主程序这一版 108.4 MB · 客户端主程序的大小 · 这一版：108.4 MB（1.60.1.70334）
- 版本类型「中国正式版本」 · 客户端主程序的版本类型 · 中国正式版本：1 种（1.60.1.70334）
- 程序文件更新 10 个 · 本版本换掉的客户端程序文件 · 更新：10 个（1.60.1.70334）

## 更新

- 1.60.1.70338：修订：账本的物品范围扩到客户端里全部可装备的物品（装备库），各版本按新范围重算，上文的数字已随之更新（账本改动原为 470 条）。上文原说这一版新增了钓鱼大师的钓鱼帽、空鱼桶、冲浪鞋，并不准确：它们的物品记录从起点版本就在客户端里，这一版变的是它们的外观有了商人出售的来源，网站原来的收录范围才在这一版收入它们；这一版新增的物品见上文。
- 1.60.1.70374：修订：10-12 起售价按游戏的规则计算（只有带固定售价标志的物品用客户端里的售价，其余按物品等级、部位与品质算），各版本按新规则重算后，这一版多出一条改动：乌瑞恩的图章去掉了按固定售价的标志、改成装备唯一，售价由 3,750 铜变为 2,371 铜。上文的数字已随之更新（原为 554 条改动），结论不变。

## 更多

- [版本洞察](https://wuxianwow.com/insights)
- [预测记分板](https://wuxianwow.com/insights/predictions)

## 数据说明

- 写于客户端 1.60.1.70334；数字按可计算事实在写作版本重算，证据里的实体在写作版本存在，改动来自版本账本。

---

- 地址：https://wuxianwow.com/insight/70334-overview
- ID：`insight:70334-overview`（短链 https://wuxianwow.com/id/insight:70334-overview）
- 其他格式：[HTML](https://wuxianwow.com/insight/70334-overview) · [JSON-LD](https://wuxianwow.com/insight/70334-overview.jsonld) · [Markdown](https://wuxianwow.com/insight/70334-overview.md)
- 来源：《魔兽世界：无限》国服 Beta 客户端 1.60.1.70450（数据构建 2026-10-20），由无限图鉴整理
- 引用请注明「无限图鉴 wuxianwow.com」并附页面链接。本站为非官方网站，游戏内容版权归暴雪娱乐所有；版权与免责声明：https://wuxianwow.com/legal